‘Mimi
huko ofisini,…nimepata maagizo kwa wakubwa wangu, kuwa hapa kuna tatizo kubwa
limetokea, na kwa jinsi taarifa
nilivyoipata, ….sio kitu cha mchezo,….sasa mimi nimefika, sitegemei kupotezewa
muda wangu,…..haya niambieni…hapa kuna tatizo gani…?..’ilikuwa sauti yenye
mamlaka.
Tukawa
kimia….hata mie ambaye ndiye nilipiga simu, ilinibidi kwanza nitafakari la
kusema,..namfahamu sana huyu jamaa,….hatuivani kabisa.
Mpelelezi
alipoona kuna ukimia, akanigeukia mimi….
‘Niambie
wewe, najua ni wewe ulyeipiga simu, na sizani kama ni yale mambo yako ya
kutusumbua,..…sasa hebu niambie kuna tatizo gani hapa…?’ akaniuliza kwa sauti
ya chini, kama vile hataki Dalali asikie, na mimi nikaona nisipoteze muda,
nikasema;
‘Tatizo lipo,
na lilikuwa ni tatizo kubwa sana….’nikasema
‘Lilikuwa…una
maana gani…?’ akauliza akinikazia macho.
‘Kama
unavyoona, huyo mama kalala hapo sakafuni, yule mtoto kule, alikuwa kazidiwa
sana, hatukutarajia kuwa anaweza kuinuka…hali yake ilikuwa mbaya hadi kupoteza
fahamu,… sisi tulishajua mtoto amekata roho, na hatukuwa na jinsi nyingine kama
kuna kifo, utatoa taarifa wapi…na mama yake alipoona hivyo, ndio naye
akadondoka na kupoteza fahamu…’nikasema.
‘Sikuelewi
bado..mtoto kazidiwa,…halafu mumekaa nyumbani, mnawaita polisi, inakuja
kichwani kweli…au …unajua jamaa yangu , usitake nifike huko ambapo sitaki
kufika…’mpelelezi akasema
‘Tatizo
lililopo lina utata mkubwa, na mimi niliongea na yule mpelelezi mwingine
analifahamu sana tatizo la hapa, na nilijua angelikuja yeye, hata isingelileta
haya maswali,..lakini kwa vile umetumwa wewe..basi lifanyie kazi…’nikasema
‘Lakini
huyu jamaa yako…, kasema haya yaliyotokea hapa ni mambo ya kimila,…unajau tena
sisi hatuwezi kuingilia mambo ya hivyo, tunawapa nafasi raia wafanye mambo yao,
inavyoonekana hapa, ni wewe kuja kuingilia mambo yao, ..vinginevyo, uniambie
wewe..niambie sasa, kuna tatizo hadi kuita polisi…?’ akaniuliza na mimi hapo
nikatulia kidogo
Alipoona
nipo kimia, akamgeukia Dalali…
‘Wewe
umesema haya mambo yaliyotokea hapa ni ya kifamilia,…eeh, sijui kimila au sio…si
ndio hivyo…?’ akauliza.
‘Ndio
Afande…’akasema kwa haraka kama vile askari anapomjibu afande wake
‘Kama
ulijua ndio hivyo, kwanini hukumuamba mwenzako,…maana taarifa iliyofika huko ofisin
ni ya kuashiria kuwa hapa kuna jambo kubwa, ambalo linahitajai msaada wa
polisi, ni sawa sisi tupo kwa ajili ya raia, kuona usalama wenu unaimarika,…sasa
..na zaidi taarifa ikasema tuje na gari la wagonjwa, na huduma za dharura..sielewi
hapa, hebu niambieni nyie,…’akasema.
‘Kiukweli
hali ilikuwa ni mbaya…na huduma hizo za dharura zinahitajika sana, kama
nilivyokuambia kama angelifika mwenzako, haya yote usingeliyauliza, analifahamu
sana hili tatizo….hii familia kwa sasa ipo kwenye hali mbaya, na..hatujajua
hatima yake itakuwaje,…kama kesho,au lini, watakuja kufuukuzwa humu kwenye
nyumba yao..hii nyumba inatakiwa kupiga mnada, je hii familia itakwenda kuishi
wapi..’nikasema.
‘Je hilo
ni swala la kuwaita polisi…?’ akaniuliza
‘Nilimuita
mpelelezi mwenzako maana kuna kazi tulikuwa tunaifanyia kazi…lakini bado
kulikuwa na ..tulihisi huyo mtoto kafariki, na maswala ya kifo,..taarifa yake
tunaitoa wapi….’nikawa kama nauliza.
‘Lakini…bado
mimi sijawaelewa…hasa wewe Dalali,…hebu niambie, kuna nini kinachoendelea
kwenye hii nyumba, wewe si ndio msimamizi wa kila kitu hapa, hayo nimeambiwa
huku ofisini, kuwa kila kitu nikuulize wewe,…hebu niambie kuna nini
kinachoendelea kwenye hii nyumba, maana mimi nina kazi yangu nyingine hili
nimepewa kama kazi ya ziada, nataka maelezo yakujitosheleza,kuna tatizo gani
kwenye hii nyumba…?’ akauliza afande
‘Ni kweli
afande…mimi ndiye nilipewa hilo jukumu la hii familia, baada ya kaka yangu
kufariki, sasahaya yaliyotokea leo..naweza kuelekeza lawama zangu kwa ndugu
yetu hapa…’akaninyoshea kidole, na mpelelezi akatikisa kichwa kama kukubaliana
naye.
‘Yeye…,
alipofika hapa, alitakiwa kwanza aje kuonana na mimi, ili niweze kumuelezea
kila kitu, kuwa kuna mambo ya kimila, yenye masharti yake,…mimi sitakosea
nikitumia lugha ya usumbufu, kaja kuisumbua familia, sijui, kwa…nini ilifikia
hadi yeye kufika hapa, bado hilo sijaelewa, huenda alikuwa na nia njema tu….’akasema.
‘Je wewe
ulikuwepo hapa Dar, au sehemu ambayo ni rahisi kupatikana…?’ akaulizwa
‘Simu si
zipo bwana, huo sio utetezi kabisa, angelinipigia simu ningelimueleza, maana
mimi nilikuwa safarini kurudi huku, mimi ningelimuambia anisubirie nifike
kwanza,…kama nilivyosema awali, huenda alikuwa na nia yake njema, ila
hakufahamu..kuwa kuna mambo ya kimila…ndio yakasababisha yote haya…’akasema.
‘Simu
yako ilikuwa inapatikana, ..na nilivyopata taarifa, swala linalofuatiliwa hapa
lilikuwa ni la haraka au sio, hebu…nikuulize wewe, je ulimpigia simu huyu
Dalali, au sio, wewe ni dalali, nakukumbuka sana..?’ akawa anaongea akinigeukia
mimi.
‘Ilikuwa
haipatikani…alimpigia shemeji yake….’nikasema
‘Sio
kweli, simu yangu wakati wote ilikuwa hewani, labda alipigia kipindi tupo
sehemu ambayo haina mtandao…’akasema Dalali.
‘Yawezekana
hivyo…lakini siungeliona simu zilizopigwa na wewe ukawa haupatikani, au sio…?’
akauliza mpelelezi, sasa akiwa kaniangalia mimi machoni, akiniangalia kwa
dalili ya kuonyesha sasa kanipata.
‘Unajua
afande..wangelijaribu mara nyingi, ..na hii familia ipo chini ya nani, ..ipo
chini yangu, unaona kosa lilifanyika,, yeye angetafuta kila mbinu za kuwasiliana
na mimi kwanza, ili nimpe tahadhari hizo, sawa huenda ni sababu ya mnada,
lakini bado asingelitakiwa kuisumbua hii familia…’akasema
‘Kosa la
usumbufu…’akasema mpelelezi
‘Mimi
ndio naona hivyo..yeye kuja kuanza kumperekesha shemeji,..shemeji huyo ana
mtatizo ya shinikizo la damu, hakutakiwa kabisa kupoteza fahamu tena… na
matokeo yake ndio haya..nikuambie ukweli afande, kama huyu jamaa asingeliiingilia
haya maswala, hii hali isingelitokea kabisa, kwahiyo lawama ni zake yeye, na
zaidi, sikuona umuhimu wa kuwapigia nyie simu, …’akasema.
‘Kwahiyo
wewe unamshukutumu huyu jamaa kuwa kaja kuleta usumbufu kwenye hii familia, au
sio,..na ya kuwa yeye ndio chanzo cha
haya yote, yaliyotokea humu, na zaidi kawasumbua hata polisi, kwahiyo
wewe unatoa taarifa hiyo kwangu, unamshitakia huyu jamaa au sio…?’ akaulizwa.
‘Hapana
mimi sijamshitakia,..kama nilivyokuambia awali huenda alikuwa na nia yake
njema, lakini yeye kakurupuka,..hakutakiwa kufanya hivyo..mimi kwa upande wangu
nimemsamehe, hakuna tatizo, tatizo ni kwenu sasa, kawasumbua…mimi sijawapigia
nyie simu, kama kupiga ni yeye, kwahiyo hilo swali, la ..kuna nini hapa,
kwanini nyie mumeitwa, muulizeni yeye, mimi simokabisa…’Dalali akasema.
Mpelelezi
akageuka taratibu kuniangalia, akabenua mdomo kidogo, kuonyesha meno, kama mtu
anayetabasamu, ..halafu akasema;
‘Ndugu
..ndugu..yangu, hebu niambie…haya mambo yako utayaacha lini,….unajua, mimi
sikutaka kabisa kuja kupambana na
wewe..unanifahamu nilivyo..nilishakuambia siku nyingi, haya maswala yana
taratibu zake, je ulizifuata taratibu mlizowekewa, maana nyie mlijifanya kuwa
mnasaidia jamii, haya niambia huku ndio kusaidia,..hilo liache, je wewe
umefuata tartibu, hilo kwangu ni la muhimu sana…’akasema
‘Lakini…mimi
kwa hivi sasa…sitaki jibu kwako, maana najua jibu lake nini, lipo wazi
kiofisi..ila kama nilivyokuahidi mara ya
mwisho tukikutana mimi na wewe huenda ikaw ndio mwisho wako wa hii kazi yako, …isiyo
na tija,..unataka nini, umaarufu, nenda kajiunge na siasa, au …anyway, tuyaache
hayo kwanza..ila kwa hili, nakuahidi…, sitarudi nyuma…’jamaa akasema.
Mimi
nikatabasamu kidogo, na kitendo hiki kilimfanya mpelelezi akunje uso, na
kusema;
‘Unanidharau
sio..ngoja utaona….’akasema huyo mpelelezi.
‘Ina
maana kumbe mnajuana…ni mwenzako kumbe…mnabifu…hahaha,
sasa afande mchukue muondoke naye tu, ili niweze kuweka mambo yangu sawa, …mambo
ya hapa, nitayamaliza mimi mwenyewe….’akasema Dalali.
‘Kama
nimefika hapa, basi nataka kila kitu leo kimalizike, na siwezi kuondoka mpaka
nihakikishe hili tatizo limekwisha,…kuongea hivi, sio kwamba nina tatizo na
huyo mtu, ni maswala y autaratibu tu,…bado mimi nipo na wewe….’akasema
mpelelezi, akimgeukia Dalali.
‘Hapa
kwenye hii nyumba kuna tatizo gani, ambali linahitajia polisi…?’ akauliza sasa
akimgeukia Dalali.
‘Lakini sio mimi niliyekupigia simu
afande..’Dalali akasema.
‘Hilo
najua..lakini bado kuna matatizo hapa kwenye hii nyumba, hakuna usalama, kuna
matatizo ambayo yamekwenda hai ustawi wa jamii….na hadi mahakamani, …nab ado hayajafikiwa
utatuzi,…hilo sio jukumu langu, lakini bado nataka kujua…maana nimetumwa,
kiofisi…’akasema mpelelezi.
‘Muulize
yeye, afande…’akasema Dalali.
‘Pamoja na
yeye, mimi nina mazungumzo na wewe pia,
mazungumzo nyeti, unasikia, ok, ngoja niongee na huyu mtu …’akanigeukia mimi,
na kusema;
‘Natumai
kuna kitu umehis ambacho hakipo sawa, ndio maana umeamua kutusumbua, najua hizo
ni moja ya mbinu zako,..mara nyingi nakupenda kwa kazi zako, ila unavuka mpaka…’akasema
‘Na sio
kwamba naongea haya kwa kukupatia sifa, hapana, kuwajibika kupo pale
pale,..sasa niambie je ulishamalizana na huyu jamaa..usije kusema mimi,
nimekuja kuviruga kazi zenu, mnapenda kutusingiza ubaya, kuwa tunawazuia
kuisaidia kijamii, najua mlivyo,..lakini mwenzako sasa hivi ananyea debe,
tatizo ni hili hili, kujifanya mnajua mambo, ambayo haya hayawahusu..hizo sio
fani zenu,…hizi ni kazi za watu wa usalama, mnafikiri sisi tumeajiriwa kwa kazi
gani, eeh…?’mpelelezi akaniuliza na mimi nikasema.
‘Afande,
mimi nakusikiliza wewe, ila nataka kukuambia jambo, hayo yote uliyosema, mimi
nitakuthibitishia kwa vitendo, kuwa, hujasumbuliwa, kuwa hapa kulikuwa na tatizo
kubwa, ambalo linahitajia, uwepo wenu…’nikasema
‘Ok….sasa
kama hamjamalizana endelea na jamaa yako, ila ..ukimaliza hapa, tunaongozana mimi
na wewe hadi kituoni, …unafahamu kosa lako ni nini….’akasema
‘Kiukweli
mimi silifahamu hilo kosa langu…’nikasema
‘Utalifahamu
tu, na safari hii lipo kisheria, sio mdomo tu, si ulisema nifuate sheria,
safari hii nimefuata sheria, kwanza, unakumbuka kulitangazwa nini…blogs,
mitandao, eeh,, hazitakiwi, mnatakiwa kusajili au sio…..pili, ukitaka kufanya
mambo kama haya, ulitakiwa ufanye nini, hilo nalo sio kosa, eeh,..umevunja
sheria baba, hilo unalo, au nimekosea…?’ akaniuliza huku akitabasamu kidharau.
‘Usijali
afande….vyote hivyo, utavipata…bila shaka..’nikasema
‘Hahaha,
umesahau kuwa mimi ni nani eeh… mimi ndiye mkuu wa kutoa hivyo vibali..hujasikia
kuwa mimi ndiye bosi wa hicho kitengo,…sasa anyway, hilo tuliache kwa sasa, ila
ukae nalo kichwani, ..’akasema na kumgeukia Dalali
‘Jamaa
yangu hapa anasema hajamalizana na wewe…..unaonaje amalizane na wewe..namfahamu
mtindo wake wa maswali na majibu, ..anatusaidia sana, ..’akasema
‘Kwahiyo
yeye ni nani, ..ni mtu wenu..?’akauliza.
‘Sikiliza
Dalali, yeye, kwa taarifa nilizozipata, ana shaka na hilo deni la marehemu kaka
yako, kuwa sio halali, au sio, hata mimi nitafurahi kuyasikia hayo mambo…kama
kweli deni lipo au halipo, mimi siwezi kumzuia kwa hilo, .. umenielewa?’
akasema na Dalali akaonekana kunywea, na mpelelezi akasema;
‘Ninawapa
muda, wa masaa…eeh…’kabla hajamaliza, Dalali akasema;
‘Hamna
shida afande,…nilishaanza kumjibu maswali yake, tatizo,..nilikuwa sijamfahamu
vyema, nilihis labda ni tapeli fulani,
si unajua dunia imeharibika, ..ila kwa vile ni jamaa yangu, naomba usimuhukumu
kwa kauli yangu kuwa kaleta usumbufu,..ni jamaa yetu, na shemeji yangu anamfahamu
yeye.., au sio…’akasema Dalali akiniangalia mimi, na mimi sikumjibu kitu
Mpelelezi
akaangalia saa yake, halafu akasema;
‘Lakini
kabla sijawaachia uwanja wenu, nataka kuliweka hili jambo sawa…, haya mazingira
ya humu ndani hayajanifurahishi, huyo mama hapo alipolala, sio sehemu
salama,…je anawezwa kuhamishwa, akalala labda chumbani kwake, kama yupo salama,
kama ulivyodai,…’kabla hajamaliza Dalali kadakia
‘Hapana,
hapana…. afande, huyo hapo alipolala ndio hivyo hivyo, hapo dawa inafanya kazi,
ukimuondoa hapo, dawa haiwezi kufanya kazi tena…na utaharibu kila kitu,
muacheni hapo hapo alipo, haitapita muda ataamuka mwenyewe…’akasema
‘Oh…una
uhakika na hayo mambo yako..mimi sitaki kuwaingilia mambo yenu ya kifamilia,..lakini
sitaki pia kuharibu kazi yangu, nakuuliza tena, una uhakika na haya mambo
yako…?’ akaulizwa Dalali , hapo Dalali, akabakia kimia kidogo.
‘Unasikia
Dalali....mimi huwa napenda mtu mkweli, na ukiwa mkweli kwangu, siwezi
kukusumbua, na kama kuna mambo ya kusaidiana, nitakuwa tayari kuweka nguvu
zangu kukusaidia…, ila sitaki mtu mnafiki….’hiyo ‘mnafiki’ akaisema kwa nguvu, huku
ananigeukia mimi, utafikiri alikuwa akiniambia mimi.
Na akawa
ananiangalia, kwa sekunde kadhaa, halafu akasema;
‘Unaongea
na mimi, au Dalali…’ nikamuuliza Mpelelezi, na yeye hakunijibu akatikisa kchwa
tu, baadaye akamgeukia Dalali na kusema;
‘Dalali,…nitakuita
hivyo kwa kazi yako,… narudia tena kukuuliza hili swali, una uhakika na hayo
uliyoyasema, kuwa huyo mama yupo salama..na hali aliyokuwa nayo hapo, haina
shida kiafya, na je hayo mambo yako ya mizimu sijui, sio mambo ya ubabaishaji
tu…?’ akauliza
‘Afande
hayo ni mambo ya kimila..’akasema Dalali.
‘Mimi
nataka kuupata huo uhakika kutoka kwako, maana nikija kugundua kuna mambo ya ubabaishaji…sheria
itafanya kazi yake,…unajua nitakacho kufanya, pili, nitasimama mahakani kutoa
ushahidi mimi mwenyewe, kuhakikisha, unafungwa miaka mingi…, unanifahamu,
sitaki wakina mama na watoto wasumbuliwe, hilo nitalisimamia mimi mwenyewe
kuanzia sasa…’akasema mpelelezi.
‘Afande
hakuna shida, familia hii ipo salama sema ni haya mambo ambayo, yalishamalizwa,
sasa sijui yanarudije, na kurudi kwake, ndio huku, kuleta usumbufu, hilo
nitalalamika tu, ila ukweli mnaoutaka nyie, ambao mimi naufahamu nitawapatia,
sijui zaidi ya hapo…’akasema
‘Ukweli…sawa
sawa, ukifanya hivyo, hutapata shida…’akasema mpelelezi
‘Sawa
afande nimekuelewa, tutaongea….’akasema Dalali.
‘Sawa
sasa..na endelea na mtu wako…’akasema afande sasa akichukua kidafutari chake na
peni, halafu akageuka kuniangalia…
‘Mnaweza
kuendelea, ila nikigundua kuwa ni njama zako za kujitafutia ujiko kwenye
mitandao, nitakufunga kwa kuleta vurugu, na kupandikiza fitina kwenye familia
za watu, kumbuka bado kuna gharama na usumbufu, uliousababisha wewe, hayo ni
makosa yako…’akasema mpelelezi
Mimi pale nilikuwa nasubiria taarifa ya mtu
wangu, maana yeye ndiye nilimtuma kufuatilia hicho kibali, cha kufuatilia haya
mambo, nilijua kabisa ,nikifanya haya mambo bila kibali, huyu jamaa
atanifuatilia na hata kunifunga…nikajipa moyo, nikijua nipo upande wa ukweli na
haki…
‘Unasubiria
nini, muda…mimi nataka kusikia kila kitu, na hii itakuwa ndio nafasi nzuri ya
kuupata ukweli wote,…mkimalizana hapo, nitakuulizia maswali kidogo kuhus kifo
cha kaka yako, kuna utata fulani, nataka kuumaliza….na nawaahidi, nitafuatilia
kila kitu kuhakikisha hii kesi imekwisha, ili nifunge ‘file’ la marehemu kaka
yako….’akasema mpelelezi
‘Dalali….wewe…ulisema,
haya mambo yanatokea hapa ni ya kimila?
‘Ndio….’akasema
Dalali.
‘Na
ukasema, mizimu ya marehemu kaka yako ndio imekuja kudai kuwa hilo deni, kweli ni
la kaka yako…’
‘Ndio….’akasema.
‘Na hiyo
mizimu inatokea wakati gani…?’ nikamuuliza.
‘Kama
hivyo…mtu akija kuzuia hilo deni lisilipwe, au kutaka kuufahamu ukweli,…kuuliza
uliza kaam ulivyofanya wewe, basi hali
kama hiyo hutokea. Marehemu kaka anajitokeza kwa ….mtoto wake, …’akasema.
‘Je mtu
kama mimi ambaye sikujua hilo, nikaja kuuliza, hiyo mizimu hutokea..?’
nikauliza
‘Ndio…hutokea,
kwa nia njema ili kukufahamisha tu..’akasema
‘Kwahiyo
hiki kilichotokea hadi mtoto kupoteza fahamu, kilitokea ili mimi niupate huo
ujumbe,…nia ni kunifahamisha mimi au sio…?’
nikauliza
‘Ndio…’akasema.
‘Kwa
kumtesa mtoto..!...na kama ni hivyo, ni kwanini sasa unasema mimi nimeleta usumbufu kwenye hii familia, wakati mimi
nilitaka kuufahamu ukweli,..kama ilitokea kwangu ili niufahamu huo unaouita ni
ukweli, je mimi nimesumba nini hapo…?’ nikauliza.
Mpelelezi,
akacheka, na kutikisa kichwa…
‘Afande
hayo ni kweli, naona wewe huamini, lakini sisi imetusaidia sana la sivyo
tungeliendelea kuamini hivyo, kuwa deni hilo huenda sio halali kwa marehemu
kaka…’akasema Dalali.
‘Je nyie
mlijuaje hilo, kuwa hayo yanayotokea kwa mtoto,au kwa mama, ni mizimu ya
marehemu kaka yako…?’ nikamuuliza
NB: Kazi imeanza…
WAZO
LA LEO: Tusiogope
kutafuta haki zetu, japokuwa wakati mwingine tunajikuta kwenye mitihani,
mitihani hiyo tuichukulie kama ngazi za kuifikia hiyo haki. Tukumbuke kuwa haki
wakati wote ipo juu ya dhuluma.
Ni mimi:
emu-three
No comments :
Post a Comment